木版画の額装と飾り方：ステップバイステップガイド

簡単な答え

木版画は、酸性フリーのマット、UVカットのグラス、硬い裏打ちボードで額装し、直射日光を避けて目の高さに吊るしましょう。マットは紙がガラスに触れるのを防ぎ、UVカットグラスは光による退色を遅らせます。オーダー額装を避けたい場合は、標準サイズのプリントを選び、カット済みマット付きの既製フレームを使いましょう。

木版画は飾るために作られています。力強い彫り跡とフラットなインク面は部屋のどこからでもよく見え、紙自体も通常は特別な手間なく額装できるほど丈夫です。リスクはプリントではなく、それを取り巻く額装の選択にあります。ガラスの表面接触、酸性ボード、日当たりの良い壁は、長く残したいプリントの寿命を静かに縮めてしまいます。

このガイドでは、用紙の採寸からフレームの吊るし方まで順を追って説明します。その中で、紙の波打ち、インクの退色、まっすぐに収まらないプリントを引き起こすミスにも触れます。お手持ちのプリントが木版画ではなくシルクスクリーンの場合も同じ手順が当てはまり、以下で紹介するStarfangled Pressのプリントは、サイズや紙を計画する際の具体的な例になります。

画像ではなく用紙を測る

まず、余白を含めた用紙全体のサイズを測りましょう。フレームとマットはそれに合わせる必要があるからです。14" x 11"と表示されたプリントには、彫られた部分だけでなく用紙全体が収まるフレームの開口部が必要です。幅と高さをインチで書き留め、縁がデッケルエッジか断裁された直角かを確認しましょう。デッケルエッジは、不規則な縁が潰れないよう、マットの開口部を少し大きめにする必要があります。

カット済みマットを使う場合は、画像サイズではなく用紙サイズに合わせましょう。10" x 8"の開口部のマットは、14" x 11"の用紙を切り取ってしまいます。二度測ったら、フレームのラビット深さ（ガラス、マット、裏打ちを収める溝）を確認しましょう。厚みがありすぎる重ねは正しく収まりません。

• フレームを探す前に、用紙サイズ、画像サイズ、署名やブラインド印象の位置を記録しましょう。
• プリントの下端近くに署名や番号があるか確認しましょう。マットがその印を覆わないようにします。

酸性フリーのマットと裏打ち材を選ぶ

酸性フリーまたは保存用グレードのマットと裏打ちボードを使いましょう。標準的な段ボールや一部の安価なマットボードにはリグニンや酸が含まれ、時間とともに紙に移行して黄変や脆い縁を引き起こします。保存用マットは高価ですが、長年残したいプリントにとっては、UVカットグラスに次ぐ最も重要なアップグレードです。

マットは物理的な役割も果たします。プリントとガラスの間に隙間を作るのです。その隙間がないと、結露や表面接触によってインクが移ったり跡が残ったりすることがあります。フレームレスの見た目が好みなら、マットの代わりにスペーサーを使いましょう。ただし、ガラスをプリントに直接当ててはいけません。

• 酸性フリー、緩衝処理済み、または保存用グレードと表示されたマットボードを求めましょう。
• スプレー接着剤やドライマウントティッシュでプリントを永久に固定するのは、取り外せなくなると受け入れられる場合を除いて避けましょう。

プリントを傷めずに取り付ける

最も安全な取り付けは、ヒンジ法です。和紙やリネンテープの小片2つをプリントの上端と裏打ちボードに貼り、湿度で紙が伸縮できるヒンジを作ります。デンプンペーストまたは可逆性テープを使い、ヒンジはプリントの裏側に留め、決して表側に渡さないようにしましょう。上部のヒンジは1つか2つで十分です。プリントは四辺すべてを留めるのではなく、ヒンジから吊るすようにします。

低価格のプリントを額装し、可逆性が低くても構わない場合は、フォトコーナーが選択肢になります。接着剤が紙に触れずに角を保持できるからです。いずれにせよ、プリントの表側にテープを貼るのは避け、重いものでプリントを平らに押さえるのも避けましょう。木版画やシルクスクリーンを物体として感じさせる質感が潰れてしまいます。

• まず同様の紙の端切れでヒンジの位置を試しましょう。
• フレームに合わせてプリントを裁断せず、プリントに合うフレームを選びましょう。

プリントに合うグラスとフレームを選ぶ

ガラスもアクリルも使えます。アクリルは軽く、大きなフレームでは安全ですが、傷がつきやすく、静電気でほこりを引き寄せることがあります。ガラスは重く、輸送中に割れることがありますが、傷には強いです。どちらでも、日当たりのある部屋に飾る場合はUVカットグラスを選びましょう。UVカットグラスは退色を完全には止められませんが、かなり遅らせます。

フレームのスタイルは判断です。シンプルな黒や自然木のフレームは彫り跡を引き立て、幅広のマットは小さなプリントに存在感を与えます。夜の風景の深い青のような強い色がある場合、ニュートラルなフレームが画像に焦点を保ちます。複数のプリントを一緒に額装する場合は、フレームとマットを統一して、一つの配置として見えるようにしましょう。

• 大きなプリントには、アクリルグラスが重さと破損のリスクを減らします。
• 小さなプリントには、作品が窮屈に感じられないよう、少なくとも2インチのマット幅を使いましょう。

直射光を避け、目の高さに吊るす

額装したプリントは、画像の中心が床から約57～60インチ、つまりほとんどの大人の目の高さになるように吊るしましょう。約12インチより広いものには、1つではなく2つのフックを使い、両方のフックが間柱に固定されているか、適切な壁用アンカーを使っていることを確認しましょう。2つのフックはフレームの傾きを防ぎ、重さを分散します。

高さと同じくらい光も重要です。直射日光と強い蛍光灯が退色の主な原因なので、何時間も直射日光が当たる南向きや西向きの壁は避けましょう。気に入った場所が明るい場合は、UVカットグラスとローテーション（一年の一部をより暗い壁に移す）が助けになります。浴室のような湿気の多い部屋や、ラジエーターのような熱源から離しましょう。

• フレームの重さ以上の耐荷重がある画鋲フックを使いましょう。
• 空気の循環のために、フレームと壁の間に小さな隙間を残しましょう。

フレームとプリントをメンテナンスする

フレームは乾いたマイクロファイバークロスでほこりを拭き、クリーナーをグラスに直接スプレーしないようにしましょう。代わりに布にスプレーします。ガラスの裏にほこりが入った場合は、気軽にフレームを開けないようにしましょう。額装店に持っていくか、清潔な表面で清潔な手で作業しましょう。閉じ込められたゴミや指紋は後で取り除くのが難しいからです。吊り金具は年に一度確認し、緩んだネジを締めましょう。

季節ごとにプリントを入れ替える場合は、飾っていないものを酸性フリーのボードの間に平らに、涼しく乾燥した場所で保管しましょう。クローゼットに立てかけて保管するとたわむので避け、上に重いものを積まないようにしましょう。よく額装され、よく保管されたプリントは、何十年も良い状態を保てます。

• グラスはペーパータオルではなく、糸くずの出ない布で拭きましょう。ペーパータオルはアクリルに傷をつけることがあります。
• 額装していないプリントは、湿気の多い地下室や暑い屋根裏を避けて平らに保管しましょう。

額装の手順を一目で

1. 用紙全体を測る： フレームやマットを買う前に、用紙の幅と高さ、署名やブラインド印象の位置を記録しましょう。 チェックポイント：マットの開口部は画像より大きく、用紙より小さくなければなりません。
2. 酸性フリーのマットと裏打ちを選ぶ： 保存用グレードのマットと裏打ちボードを選び、酸が時間とともに紙に移行しないようにしましょう。 チェックポイント：マットに酸性フリーと表示されていない場合、残したいプリントには使わないようにしましょう。
3. プリントは接着せず、ヒンジで留める： 上端を可逆性の和紙ヒンジで取り付けるか、フォトコーナーを使い、接着剤を表側に付けないようにしましょう。 チェックポイント：プリントは四辺すべてを平らに留めるのではなく、ヒンジから吊るすようにしましょう。
4. 隙間を空けてグラスを加える： UVカットガラスまたはアクリルを使い、マットやスペーサーがグラスをプリント表面から離していることを確認しましょう。 チェックポイント：ガラスがインクに触れると、跡や結露による損傷の原因になります。
5. 直射日光を避け、目の高さに吊るす： 画像の中心を床から57～60インチにし、広いフレームには2つのフックを使い、直射日光を避けましょう。 チェックポイント：壁に何時間も直射日光が当たる場合は、プリントをローテーションするか移動しましょう。
6. 手入れと保管に気を配る： 乾いた布でほこりを拭き、年に一度金具を確認し、額装していないプリントは酸性フリーのボードの間に平らに保管しましょう。 チェックポイント：プリントを立てて保管し、たわんだり潰れたりする場所に置かないようにしましょう。

計画に役立つStarfangled Pressのプリント

• Black Balsam Screenprint: 柔らかな白の110 lb.カードストックにシルクスクリーン、用紙サイズ14" x 11"、署名・番号なしのオープンエディション、下部にStarfangled Pressロゴの小さなブラインド印象付き。14" x 11"の用紙は標準フレームに収まり、厚手の110 lb.カードストックはマット内でたわまずにしっかり保持されます。ブラインド印象は下端近くにあるため、それを覆わないマット開口部を選びましょう。
• White Squirrel In A Bat Costume Screenprint: 黒いコウモリのコスチュームを着た白いリスのシルクスクリーン。秋の収穫を思わせるゴールドで、雰囲気のある月明かりのワイン色の背景に描かれています。暗いワイン色の背景とゴールドの色調には、ニュートラルなフレームと画像に余白を与えるマットが合います。賑やかなフレームはイラストと競合してしまいます。
• Mountain Parkway At Night Screenprint: 柔らかな白い紙にフラットマット仕上げのツートンブルーのシルクスクリーン。青い山並み、シルエットの木、満月、星を描いたBlue Ridge Parkwayを表現しています。フラットマットの表面は指紋が目立ちやすいので、プリントは縁を持って扱い、ガラスを表面に触れさせないようにしましょう。青のパレットはシンプルな黒または自然木のフレームによく合います。

木版画の額装は、主に損傷を引き起こすいくつかのことを避けることに尽きます。酸性素材、表面に当たるガラス、直射光です。これらを正しく行い、画像に合うフレームを選べば、プリントは長く壁で美しく見えます。用紙サイズから始めて、マット、グラス、フックへと外側に進みましょう。